Cross-cultural Communication In Localization: How To Avoid The Most Common Mistakes